//// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS //// 20. Média Építészeti Díja //// november 8., Uránia //// JEGYVÁSÁRLÁS
Épületek/Középület

Márai Sándor Kulturális Központ - a hely, ahol értékek adódnak át

1/11

A Budai Polgári Casino 1910 körül. Forrás: FSZEK-BGY

Az épület Alagút utca felőli homlokzatának terve

I. emeleti alaprajz

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

?>
A Budai Polgári Casino 1910 körül. Forrás: FSZEK-BGY
?>
Az épület Alagút utca felőli homlokzatának terve
?>
I. emeleti alaprajz
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
?>
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
1/11

A Budai Polgári Casino 1910 körül. Forrás: FSZEK-BGY

Az épület Alagút utca felőli homlokzatának terve

I. emeleti alaprajz

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

Márai Sándor Kulturális Központ - a hely, ahol értékek adódnak át
Épületek/Középület

Márai Sándor Kulturális Központ - a hely, ahol értékek adódnak át

2021.05.10. 08:09
MÉD

Projektinfó

Szerzők:
Bársony Adrienn
Jassó Sándor

Térkép:
Márai Sándor Kulturális Központ

Földrajzi hely:
Budapest, Krisztinaváros

Építészek, alkotók:
Jassó Sándor

Vélemények:
1

Márai Sándor Kulturális Központ

URL:
JASSÓ Éptészműhely Kft.

Tervezés éve:
2017-2018

Építés éve:
2019-2021

Bruttó szintterület:
2846 m2

Stáblista

Beruházó: Budavári Önkormányzat, I.kerület

Generál tervezés: JASSÓ Építészműhely Kft.

Vezető tervező: Jassó Sándor

Építész munkatárs: Bársony Adrienn, Orbán-Szlávik Krisztina, Orbán Vince, Tóth Viktor

Belsőépítészet: Radnóczy Eszter, Szabó Csilla, Szommer Mónika- este’r partners

Művészettörténész: dr. Haris Andrea

Festőrestaurátor: Fodor Edina – LAUDART Kft.

Akusztika: Alabárdos Zsuzsanna- Arató Akusztikai Kft.

Statika: Marót Balázs – FABIUS PLUS Kft.

Épületszerkezetek: Dr. habil Becker Gábor PhD, DLA – Adeco Kft.

Tűzvédelem: Decsi György, Ihnátisin Endre – Fireeng Kft.

Épületgépészet: Szöllősi Csaba, Sári József - Immo Pannon Kft.

Épületvillamosság: Benke Szilveszter – W9 Mérnökiroda Kft.

Stúdiótechnika: Perneczky Miklós, Kovács Máté -  Studiotech Kft.

Faanyagvizsgálat: Varró Beáta - Fecz-com Bt.

Akadálymentesség: Ruttkay-Miklián Ágota - SP63-67 Építésziroda Bt.

Fotók: Kőrösi Tamás

Generál Kivitelező: Tar Balázs, Kovács Sándor - LAKI Épületszobrász Zrt.

Örökségvédelmi konzulens-koordinátor: Dr. Virágos Gábor - Faveo Consulting Kft.

Műszaki ellenőr: Szabó Ágoston- BON CONTROL Kft.

Dosszié:

MÉD:

Végre újjászületett az egykori Budai Polgári Casino! A hányattatott sorsú, háborús rombolást és leegyszerűstő helyreálltást egyaránt elszenvedett ház színvonalának megfelelő funkciót kapott, a Márai Sándor Kulturális Központ épülete lett. 

Átadásra került Budavár új művelődési háza, mely eddig az Andrássy Palotában, a Bem rakpart 6. szám alatt működött, és nemrég költözött az egykori Budai Polgári Casino épületébe. Az építészeti tervezés 2016-ban indult a kerület vezetésével, az elejétől kezdve törekedve az 1893-ban, id. Francsek Imre tervei szerint épült ház megmentésére, hiteles felújítására, új funkciókkal történő kiegészítésére. Az épület nem műemlék, de építészetileg kiemelkedő jelentőségű. A korábbi rombolások és leegyszerűsítő helyreállítások ellenére is impozáns tér maradt az első emeleti díszterem és a főlépcsőház. A tervezés megkezdésekor a belső udvar, a díszterem, és az utcai homlokzatok csak halványan emlékeztettek az épület eredeti fényére.

A Budai Polgári Casino 1910 körül. Forrás: FSZEK-BGY
1/11
A Budai Polgári Casino 1910 körül. Forrás: FSZEK-BGY

Az épület központi magját képező belső udvar lefedésre került és közösségi térré alakult át. Erre a függőleges tengelyre, belső udvarra szerveződik rá a lépcsőház, a közlekedők, a vizesblokkok. Ennek a kialakult térnek a világába érkeznek a díszteremből, előadóteremből és táncteremből kilépő, vagy éppen bejutásra várakozó emberek. Tér a térben, mely felfelé emeli a tekintetet. Egybefogja és összeköti az épület szintjeit, teret ad a találkozásra, beszélgetésre. A finom részletekben elmerülő, stencilezett vakolt fallal izgalmas fény- és térjátékot sikerült elérni, mely a különböző magasságban belógatott, áttetsző lámpatesteknek köszönhető. 

Ebben a térben, a magasföldszinten került elhelyezésre a mobil színpad beépített hangtechnikai eszközökkel, előadói- és vetítési lehetőséggel. Ugyanezen szinten található egy foglalkoztatótér gyermekek részére a hozzá kapcsolódó szociális terekkel, és akadálymentes mosdóval. A belső udvarhoz kapcsolódik egy büfé- és fogyasztótér a foglalkozásra érkező kisgyermekes anyukák és felnőttek részére.  

A fedett udvar körüli épület egy meglévő pinceszintből, földszintből, magasföldszintből, I-II. emeletből. és tetőtérből áll. Az utóbbi beépítésre került.  

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
4/11
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

A tervezett épület funkciója:

Elsősorban szellemi és kulturális funkció, mely teret ad a kerületi kulturális és közösségi rendezvényeknek, a komoly és könnyűzenei koncerteknek, színi előadásoknak és művészeti kiállításoknak. A földszinten egy önálló rendeltetésű kereskedelmi egység helyezkedik el, melynek használata független a művelődési házétól.

A főbejárat a Krisztina tér felől, a gazdasági bejárat a Pauler utca felől nyílik. Az épület akadálymentesített, a bejárati kapuszintjétől a tetőtérben elhelyezett üzemeltetői irodákig.

A Krisztina tér és az Alagút utca felé forduló homlokzatok egykori tagolása, a Budapest 1944-45-ös ostromakor megsemmisített saroktorony, valamint a főlépcsőház és a díszterem történelmileg hiteles rekonstrukciója levéltári kutatások alapján történt. 

Az első emeleten osztható előadótermek, a második emeleten osztható, tükrös tánctermek kerültek elhelyezésre. Az első emeleti előadótermek szerves kapcsolatot létesítenek a díszteremmel, melyek egy nagyobb rendezvény esetén összenyithatók.

Az épület lelke a díszterem, melyről archv fotók alapján tudható, hogy egykor gazdag dsztéssel rendelkezett. A tér kezdetben a Polgári Casinonak adott helyet, majd 1989-ig az MSZMP, a KISZ, az Úttörőszövetség és a Munkásőrség kerületi székháza volt. Mára visszanyerte fényét, ünnepi mivoltát, teret adhat a művészetnek, kultúrának, a szellemi élet méltó központi találkozóhelyévé válhat. Az eredeti színekben pompázó térben életre keltek a szobrászati elemek, a falfülkében a puttó, az íves falmezőkben a hangszeren játszó figurák, az intarziás parketta finom rajzolata. A korabeli mennyezeti boltozat századfordulós, sablonált díszítőfestése, valamint a teljes díszterem a festőrestaurátori kutatások alapján eredeti pompáját követve részben restaurálásra, részben rekonstruálásra került.

A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás
9/11
A Márai Sándor Kulturális Központ (korábban Budai Polgári Casino) épülete a felújítás után. Fotó: Kőrösi Tamás

Olyan térré vált, mely bármilyen rendezvény megtartása során a pillanatot ünnepi tisztelettel övezi, legyen szó komolyzenei koncertről, kerületi ünnepi alkalmakról, bálokról, esküvőkről, kiállításokról, vagy egyéb művészeti előadásokról.

„… Az ünnep legyen ünnepies. Legyen benne tánc, virág, fiatal nők, válogatott étkek, vérpezsdítő és feledkezést nyújtó italok. S mindenekfölött legyen benne valami a régi rendtartásból, a hetedik napból, a megszakításból, a teljes kikapcsolásból, legyen benne áhítat és föltétlenség. Az ünnep az élet rangja, felsőbb értelme. Készülj föl reá, testben és lélekben. S nemcsak a naptárnak van piros betűs napja. Az élet elhoz másféle, láthatatlan ünnepeket is. Ilyenkor felejts el mindent, figyelj az ünnepre."

/ Márai Sándor /

Szerk.: Paár Eszter Szilvia

Vélemények (1)
Reki
2021.05.10.
11:13

Nagyon szép rekonstrukció. A díszes kupola is helyre lett állítva.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

A Mozgásjavító Általános Iskola épülete // Egy Hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:36
10:30

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Az Egy hely Lajta Béla egyik első, 1908-ban megvalósult nagyszabású zuglói épületének történetét mutatja be, mely korábban sokáig a Vakok Intézeteként, de átmenetileg hadi kórházként és zsidó menekültek táborhelyeként is működött. A monumentális, nyers téglatömeget sokféle, részletes motívumrendszer gazdagítja: kerítésbe komponált költemények strófái, állatfigurák, népművészeti motívumok, pásztorfaragások és életfamotívumok.

Nézőpontok/Történet

Japánkert // Egy hely + Építészfórum

2024.09.11. 11:35
10:27

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.

Mamutfenyő, botanikus kert, szőlőültetvény, fűszernövények, sövénylabirintus, torii kapu, teaház, tórendszer, szigetek, szent hegy, japánkert. Az Egy hely a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Technikum és Kollégium zuglói tankertjét mutatja be.