az N&n galéria tisztelettel meghívja önt és barátait
a molnár farkas terembe
2009. június 10-én, szerdán 18 órára
megnyitja Karácsony Tamás építész
a kiállítás megtekinthető: 2009. június 29-ig
a kiállítás címéről • a RÉT a rajz és terv szavak kezdőbetűiből álló mozaikszó. amikor évekkel ezelőtt építészhallgatók azzal kerestek meg, keressünk alkalmat az építészeti rajzról való beszélgetésre, kicsit megijedtem. eszembe jutottak gyerekeim, akik kicsi korukban gyönyörűen és felszabadultan rajzoltak, majd az iskolában megtanították őket a legjobb fogásokra, ezzel elvették kedvüket a dologtól. elhatároztam, én senkit nem tanítok meg rajzolni. sokkal fontosabbnak érzem, hogy az önkifejezés és a gondolkodás közötti összefüggésre, illetve a rajz visszahatásaira ráébredjen az, aki építészettel foglakozik. a rajzolás éppen attól szép, hogy személyes, ezért sokféle és gazdag akár egy virágos rét. vendégeket hívtam ezekre a találkozásokra, olyanokat, akik magas színvonalon művelik azt a műfajt, amit leegyszerűsítve építészeti rajznak mondunk. ők megmutatták saját virágaikat, amiből aztán tarka réti csokrot köthetett, aki figyelt. ezekből a beszélgetésekből nőtt ki a RÉT mint tantárgy.
az építészetről • lassan érik bennem a felismerés, hogy valójában egész életemben szüntelenül és akaratlanul egyetlen házat építek, lélekből, gondolatból, kimondott vagy elhallgatott szavakból, emberi kapcsolatokból, de kőből és fából is. a rétegekből építkező, egyre nagyobb és bonyolultabb konstrukció olykor alig észrevehetően megmozdul, újrarendezi vonalait. él. ezek a mozgások lekötik figyelmem. az átrendeződés eredményeként az alkotóelemek között lévő rések átalakulnak, megszűnnek és újak születnek. épp ezeket a szellemi értelemben is lakható kisebb-nagyobb réseket, helyeket keresem a folytonos változás közepette.
az oktatásról • e szónak: oktató, van valami megmagyarázhatatlan ellenszenvessége számomra. egyirányúságot sugall: mintha egy teli csuporból kényszeresen fel akarnék tölteni egy üres edényt. nem él bennem ilyen vágy. építész vagyok, ez mára visszavonhatatlanul eldőlt. egy építész, akinek megadatott, hogy az évek során házai mellett tanítványai is lettek. nem én választottam őket, hanem ők engem, én pedig ezt őszinte örömmel elfogadtam. ha ők tanáruknak vagy mesterüknek tekintenek, tanár és mester vagyok, ha nem, nem. az iskolában a tanár a legfontosabb. ő képviseli a folytonosságot, lelkülete meghatározó a diákok számára. személyes jelenléte, hitelessége, kiegyensúlyozottsága, erkölcsi tisztasága, szakmai rátermettsége teremtheti meg alapfeltételeit az értelmes tanulásnak, a közösségi létnek. e személyesség azonban nem az ego fontosságát jelenti, épp ellenkezőleg: az én előretörése végzetessé teszi a tanár-diák kapcsolatot. az iskola nem válhat a tanár önmegvalósításának terepévé. az iskola, így az egyetem nem önmagáért való dolog. az is kevés, ha csupán a megélhetésre készíti fel diákjait. többről van szó: elhivatottságról, olyan kulturális kötődések kialakulásáról, megerősödéséről, amelyek nem csupán az egyén, hanem a tágabb közösség szempontjából is fontosak, melyben az építészet közösségi aspektusai felértékelődnek. tanítom, amit tanulok. • balázs mihály építész • 2009 06 04
a kiállításon láthatóak
balla zsófia • báthori csaba • erős kata • farkas péter • forgách andrás • forgács péter • forgács zsuzsa • garaczi lászló • halas istván • hans henning paetzke • iványi gábor • jeles andrás • jeney zoltán • kamondy zoltán • karádi éva • kántor péter • kisbali lászló • kiss ilona • konrád györgy • kovács andrás • kőszeg ferenc • márton lászló • mink andrás • nagy bálint • németh gábor • parti nagy lajos • perneczki géza • petri lukács ádám • radnóti sándor • rajk lászló • rakovszky zsuzsa • réz pál • sáska géza • szilágyi lenke • szilágyi sándor • szőcs géza • tamás gáspár miklós • tóth krisztina • vajda mihály • várady szabolcs emléktöredékei, írásai
a galéria látogatható hétfőtől péntekig 9–18 óráig, ettől eltérő időpontban és hétvégén telefonos egyeztetés alapján gyakorlatilag bármikor.
N&n galéria 1065 Budapest, Hajós utca 39.
+36 1 302 45 96, +36 1 301 04 50, +36 30 934 73 89
galeria/kukac/nagybalint.hu
www.nagybalint.hu