Serpentine Galéria Pavilon 2015

Megnyílt a nyilvánosság előtt a spanyol SelgasCano által tervezett, 15. Serpentine Galéria Pavilon Londonban. A tervezőket 2014 végén választották ki: José Selgas és Lucía Cano egy színes rovarbábot álmodott meg. 

A 2014 végén történt kiválasztás után José Selgas és Lucía Cano tervezőpárosa egy színes rovarbábbal állt elő a Kensington Gardensben. A megvalósított dizájn hű maradt a látványtervekhez: színesen világít a sötétben, és a látogatókat egy “titkos folyosón" keresztül vezeti be egy idegen világba.

Az építészek a pavilont a következőképpen írják le: "Egy olyan megoldást kerestünk, amely lehetővé teszi a közönség számára, hogy egyszerű elemeken keresztül tapasztalják meg az építészetet: szerkezet, fény, átláthatóság, árnyékok, világosság, forma, érzékenység, változás, meglepetés, szín és anyagok. ... A pavilon térbeli tulajdonságai csak akkor bontakoznak ki, ha a látogató belép a szerkezetbe és elmerül abban. Mindegyik bejárat egyedi utazást biztosít a téren keresztül, amelyet a színek, fények és szabálytalan alakok meglepő mértékei jellemeznek."

A páros az épület dizájnját ismert építészek egész ki-kicsodája által létrehozott megelőző munkák sorába helyezi el, mint például Sou Fujimoto, Herzog & de Meuron Ai, Weiwei-jel, Peter Zumthor, Jean Nouvel, Frank Gehry, Rem Koolhaas, csak hogy párat említsünk. "Tisztában vagyunk a pavilon évfordulójával, azzal, hogy tervünk az 15. a sorban. A szerkezet ezért, - anélkül, hogy emlékeztetne az előző pavilonokra, egy tisztelgés feléjük és egy főhajtás az általuk elmesélt történetek előtt."

A Serpentine Galéria igazgatója, Julia Peyton-Jones és igazgató-helyettese, Hans Ulrich Obrist, - akik a Serpentine Pavilon kurátori tisztjét látják el, - így nyilatkoztak: "A játékos tervekkel és a színek kifinomult használatával szerzett hírnevüket nem meghazudtolva a SelgasCano terve egy különleges rovarbábszerű szerkezet, amely olyan természetes, mint az azt körülvevő park. Itt az emberek találkozhatnak, megihatnak egy kávét és élvezhetik az élő műsorokat, melyeket az egész nyárra szerveztünk."

A Serpentine Galéria a következő személyeknek, társaságoknak és alapítványoknak mond köszönötet a 2015-ös Serpentine Pavilon létrehozásához nyújtott támogatásért: A Serpentine Galéria Nyári Évadát a The Lars Windhorst Foundation támogatja. A Serpentine Pavilont a Goldman Sachs szponzorálja. Tanácsadók: AECOM és David Glover. A Stage One támogatásával. Arany fokozatú támogató: Weil

fordította: Csehó András