// EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15.
Épületek/Lakóépület

Üvegház a padláson: David Kazický rendhagyó családi otthona

1/29

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Az épület elhelyezkedése.

David Kazický: Családi ház üvegházzal, helyszínrajz

David Kazický: Családi ház üvegházzal, metszetek

David Kazický: Családi ház üvegházzal, alaprajz

?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Az épület elhelyezkedése.
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal, helyszínrajz
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal, metszetek
?>
David Kazický: Családi ház üvegházzal, alaprajz
1/29

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Az épület elhelyezkedése.

David Kazický: Családi ház üvegházzal, helyszínrajz

David Kazický: Családi ház üvegházzal, metszetek

David Kazický: Családi ház üvegházzal, alaprajz

Üvegház a padláson: David Kazický rendhagyó családi otthona
Épületek/Lakóépület

Üvegház a padláson: David Kazický rendhagyó családi otthona

2020.01.03. 07:00

Projektinfó

Az Épületek rovatot támogatja a 

Szerzők:
Kovács Dániel

Földrajzi hely:
Chlum, Hořice, Csehország

Építészek, alkotók:
David Kazický

Vélemények:
1

Családi ház üvegházzal

Tervezés éve:
2014-2018

Építés éve:
2018

Stáblista

Helyszín: Chlum u Hořice v Podkrkonoší, Csehország
Beruházó: privát
Kivitelező: AVASTA s.r.o.
Építész: David Kazický, RicharDavidArchitekti
Belsőépítészet: Jana Medková, Hana Medková
Fotó: Jiří Hroník

Csak egy mindennapos tervezői folyamat, nehezen kiszámítható helyzetekkel: ezek vezették a cseh tervezőt ahhoz, hogy az épületet egy gyümölcsöskert közepére, a házigazdák kaktuszgyűjteményének helyet adó üvegházat pedig a lakószint fölé helyezze. 

Ennek a történetnek három fejezete van – írta az Építészfórumnak David Kazický tervező. A beruházó eredetileg régi házát szerette volna újjáépíttetni az észak-csehországi Hořice városkához csatolt faluban, Chlumban. A költségszámítások és az adottságok felmérése azonban azt igazolták, hogy jobban járna egy feleakkora, de kompromisszumok nélküli új épülettel, így a tervező meggyőzte erről. Ezt követően meg is találta a megfelelő, 800 négyzetméteres telket, és elindulhatott a tervezés. Újabb változást az hozott, hogy váratlanul lehetősége nyílt a szomszédos gyümölcsöskert megvásárlására is – így a telek területe 3100 négyzetméterre nőtt.

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
11/29
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

Ez lett a munkafolyamat harmadik része – eredményeként a terület közepére elhelyezett, a maga nemében közepes méretű házzal. A helyválasztást az indokolta, hogy a gyümölcsös látványa az épület minden helyiségéből zavartalan maradjon; és ez vezetett a beruházó által kért üvegháznak a tetőtérbe helyezéséhez is. Így meg lehetett spórolni az alapozási költségeket, újrahasznosítani a lakossági hulladékhőt, és közvetlen, védett bejárást biztosítani az üvegházba, a tulajdonosok lenyűgöző kaktuszültetvényéhez. 

A rendhagyó elhelyezkedés az alaprajzi hagyományok felborítását is lehetővé tette. A lakószint nagy részét egyterű nappali-konyha-étkező foglalja el; ide közvetlenül is be lehet lépni az épület három oldaláról. A fürdőszoba és a háló ugyancsak hatalmas, alumínium tolóajtós nyílásokkal néz a környező gyümölcsösre. A hagyományosabb ízlésú vendégeket egy ablaktalan mosdó-zuhanyzó szolgálja ki. 

A földszintet minden oldalról széles tornác veszi körbe, amelyet a túlnyúló tetőzet véd az elemektől. A tetőszinti üvegházba egy itt elhelyezett, egykarú lépcsőn át lehet feljutni. 

David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník
22/29
David Kazický: Családi ház üvegházzal. Fotó: Jiří Hroník

A két szint egymástól szerkezetében és funkciójában is elválasztott; ennek tiszta olvashatósága kifejezett építészi szándék volt. Az alsó szint hagyományos falazással készült, a vasbeton középgerenda tölgy famennyezetet támaszt alá. Az üvegház, azaz a tető fémvázas, a helyszínen állították össze. A tetőt 8,5 méter hosszú, négykamrás, áttetsző polikarbonát lemezekből rakták fel. A padló mindkét szinten műgyanta. 

A cél alacsony energiafelhasználású épület létesítése volt, átszellőztetett homlokzattal. Utóbbit kívülről kezeletlen vörösfenyő burkolat szolgálja. 
 

Vélemények (1)
P. Imre
2020.01.04.
19:15

Nagyon frappáns, szellemes, takarékos, ügyes, valószínűleg célszerű is (egyik sógorom kaktuszbolond, majd megkérdezem...). Mégsem szeretnék sok ilyen házat látni, egyetlen település családi házas övezetében sem.

Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.