// EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15. // EDGE Architecture Festival Budapest // EDGE Award nevezési határidő: május 15.
Épületek/Ipari és kereskedelmi épület

KWK Promes – Gambit csőraktár és irodaház

1/27

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / diagrammok

KWK Promes – Gambit Office / földszint

KWK Promes – Gambit Office / első emeleti alaprajz

KWK Promes – Gambit Office / A-A metszet

KWK Promes – Gambit Office / keleti homlokzat

KWK Promes – Gambit Office / nyugati homlokzat

KWK Promes – Gambit Office / helyszínrajz

?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
?>
KWK Promes – Gambit Office / diagrammok
?>
KWK Promes – Gambit Office / földszint
?>
KWK Promes – Gambit Office / első emeleti alaprajz
?>
KWK Promes – Gambit Office / A-A metszet
?>
KWK Promes – Gambit Office / keleti homlokzat
?>
KWK Promes – Gambit Office / nyugati homlokzat
?>
KWK Promes – Gambit Office / helyszínrajz
?>
1/27

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

KWK Promes – Gambit Office / diagrammok

KWK Promes – Gambit Office / földszint

KWK Promes – Gambit Office / első emeleti alaprajz

KWK Promes – Gambit Office / A-A metszet

KWK Promes – Gambit Office / keleti homlokzat

KWK Promes – Gambit Office / nyugati homlokzat

KWK Promes – Gambit Office / helyszínrajz

KWK Promes – Gambit csőraktár és irodaház
Épületek/Ipari és kereskedelmi épület

KWK Promes – Gambit csőraktár és irodaház

2025.04.23. 07:53

Projektinfó

Az Épületek rovatot támogatja a 

Szerzők:
KWK Promes

Földrajzi hely:
Gliwice, Lengyelország

Építészek, alkotók:
Robert Konieczny, Michał Lisiński

Cég, szervezet:
Robert Konieczny KWK Promes

Címkék:
KWK Promes

Tervezés éve:
2013

Építés éve:
2024

Bruttó szintterület:
943,42 m2 m2

Stáblista

Közreműködő építészek: Katarzyna Pająk, Karol Jackiewicz, Karol Knap, Krzysztof Kobiela

Belsőépítészet: Robert Konieczny KWK Promes

Tájépítészet: Robert Konieczny KWK Promes

Kivitelezés: Firma Inżynierska STATYK

Beruházó: Gambit Systems

Csőforgalmazó cégnek csőház. A lengyel tervezőiroda tavaly átadott munkája egy aluhengerekből felépített funkcionális gag, ahová még madarak is költözhetnek.

Az épületet a tervezők saját szavaival mutatjuk be

A Gambit, egy csőforgalmazó vállalat bízott meg minket egy olyan iroda- és raktárépület tervezésével, amely egyszerre bemutatóhelyként szolgálhat. Ugyanakkor arra kértek bennünket, hogy ezt a lehető legalacsonyabb költséggel végezzük el. Kézenfekvő volt, hogy az általuk forgalmazott termékeket használjuk fel, amelyet anyagáron tudnak beszerezni. Mindemellett célunk volt, hogy az iroda- és raktárrész formai egységet alkosson. E két faktort egyesítendő, úgy terveztük meg az épületet, hogy úgy nézzen ki, mint egy nagy csőrakás, kommunikálva a vállalat elsődleges tevékenységét.

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
10/27
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

A tervezési helyszínen korábban egy téglalap alakú gyártócsarnok állt, a közvetlen környezet meredek tetős lakóházakból áll, amelyeket gyakran hosszú, kocka alakú melléképületek kísérnek. Az épület végleges formája is a környezetnek és a hely múltjának megfelelően alakult ki. Az épület három fő funkciója – raktár, megrendeléseket előkészítő műhely és irodahelyiség – tükröződik az épületformában. A kétszintes, lejtős falú traktus az irodáknak ad otthont, az alacsonyabb rész szolgál műhelyként, a magasabb kubus pedig egy fűtetlen raktár.

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
8/27
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski


A tetővonal hajlásszögét behatárolta a csövek elhelyezhetősége, pozíciója. A csövek rézsutos elhelyezése hozta létre az egyetlen lehetséges dőlésszöget és egyszerre az épület domináns formajegyét. A ferdetetős irodarészt a második emelet szintjén elmeszettük, hogy a illeszkedjen a helyi településrendezési előírásokhoz és a magassági korláton belül maradjon. Továbbá az épület ezen részén felesleges is lett volna folytatni a megemelt tetővonalat. 

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
7/27
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

Az épület az utcai nézete zárt homlokzatként jelenik meg, míg a lakóterületről nézve töredezett tömegként illeszkedik a szétszórt környezet ritmusához. 

A homlokzat  az eredeti tervkkel ellentétben végül nem a földalatti használatra tervezett Gambit-csövekből készült, mivel kiderült, hogy UV-fény hatására oxidálódnak, és nem felelnek meg a tűzvédelmi követelményeknek. Ehelyett olcsó, nyers alumíniumlemezeket alkalmaztunk, amelyek nemcsak olcsóbbak voltak, hanem korábbi projektjeinkre is (például az OUTrial House, az Unikato és a Konieczny´ Ark) vissazutlanak. Ez az anyag szépen patinásodik, a kezeletlen betonra emlékeztető matt, nyers jelleget vesz fel, továbbá hihetetlenül tartós, gyakorlatilag elpusztíthatatlan és könnyen karbantartható. Mindez azért fontos, mert a karbantartás és az üzemeltetés akár az épület CO₂-kibocsátásának 30%-át is kitöltheti. Értelem szerűen azért használunk fenntartható anyagokat, hogy ezt a számot hatékonyan csökkenthessük. 

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
4/27
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

Az épület szélein lévő csövek kürtőjét befedtük, hogy ne fütyüljenek a szélben. Bár beruházók kezdetben attól tartottak, hogy az épület különböző állatok menedékévé válhat, végül úgy döntöttünk, hogy ennek ellenére sem szerelünk fel madárhálókat. Az épület megóvása a madaraktól szerepelt az eredeti tervkoncepcióban, de minél többet gondolkodtunk rajta, annálközelebb kerültünk ahhoz az elképzeléshez, hogy mégis kimondottan jó lenne, ha a madarak beköltöznének a csövekbe, egy új funkciót teremtve a rakátháznak. Elkezdtük hát meggyőzni a befektetőket. Ez végül sikerült, bár nem vagyunk benne biztosak, hogy az ökológiai érvek győzték meg őket, hiszen a hálók kihagyása jelentősen csökkentette a beruházási költségeket.

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
13/27
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

A belső tereket hagyományos ablakok és tetőablakok világítják meg. A földszinten lévő, rendszeres használatra tervezett irodahelyiségekből kilátás nyílik a parkolóból kivájt kis kertre. A felső szinten található tároló és kiszolgálóhelyiségeket, amelyek rugalmasan alakítható teret igényelnek a külső falak mentén, tetőablakok világítják meg. 

KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski
15/27
KWK Promes – Gambit Office / fotó: Juliusz Sokołowski

Mivel az épület kizárólag ipari funkciót tölt be, elsősorban parkoló veszi körül személy és teherautóknak. Ezt ellensúlyozandó, a legalsó rész tetején pihenőteraszt terveztünk a dolgozók számára.

 

(Forrás: KWK Promes, ford & szerk: Őze Sándor)

Vélemények (0)
Új hozzászólás
Nézőpontok/Történet

PRATO DELLA VALLE / Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:06
10:33

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Lovaskocsi versenypálya, piac és vásártér, rekreációs park, tűzijáték háttere, mesterséges csatorna, a közepén szigettel, körülötte a város hírességeiről mintázott szobrok. Az Egy hely Padova 90.000 négyzetméteres ovális formájú terét látogatta meg, mely a Vörös tér után a legnagyobb európai városi tér.

Nézőpontok/Történet

VILLA LA ROTONDA // Egy Hely + Építészfórum

2025.04.08. 17:05
9:26

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.

Az Egy hely újra külföldön járt, hogy Andrea Palladio leghíresebb villáját, a Vicenza dombvidékén épült Villa La Rotondát mutassa be. A 16. században alkotó reneszánsz építész Veneto tartományban 30 villát tervezett nemesi családoknak. Palladio stílusa a brit építészetre és Thomas Jefferson amerikai nemzeti építészetére is nagy hatással volt.